Do Livro mais antigo do mundo
"Começando então a composição deste livro dos bons dizeres, ditos pelo nobre lorde, pai divino, amado de deus, filho do rei, primogênito de sua raça, o prefeito e chefe senhor Ptah-hotep, para instruir os ignorantes no conhecimento dos argumentos dos bons dizeres. É vantajosa a sorte para aqueles que os escutam, e grande perda sofre quem os transgride.
Ele diz a seu filho: Não sejas arrogante por conta do conhecimento que possuis; trata o ignorante assim como tratas o douto; pois as portas da arte não estão fechadas, e nenhum artista possuiu a perfeição a que deve aspirar. Mas boas palavras são mais difíceis de encontrar que esmeraldas, e é por escravos que estas são encontradas, no meio das pedras de pegmatita".
Os Preceitos de Ptah-Hotep, traduzido (para o inglês) por Philippe Virey, é um tratado egípcio contido no Papyrus Prisse, o mais antigo livro do mundo. Está publicado no livro Records of the Past, coletânea de textos do Antigo Oriente, editado por A. H. Sayce. Li aqui no sacred-texts.

Blz, Pedro? , está rolando uma série de perguntas pra blogueiros poetas responderam e chegou até a mim. Estou convidando todos os meus amigos pra participar.
São sete perguntas. Dá uma olhada neste meu post:http://textosdocoelho.wordpress.com/2008/12/19/gostar-de-livros-e-patetico/
É só copiar as perguntas, colar e responder. Me avise que depois venho aqui ler.
Um abço.
=:B
RAfael Coelho — December 19, 2008 @ 1:55 pm