Troll
| Troll kalla mik tungl sjötrungnis, auðsug jötuns, élsólar böl, vilsinn völu, vörð náfjarðar, hvélsvelg himins – hvat’s troll nema þat? | They call me Troll; Gnawer of the Moon, Giant of the Gale-blasts, Curse of the rain-hall, Companion of the Sibyl, Nightroaming hag, Swallower of the loaf of heaven. What is a Troll but that? |
Eles me chamam Troll; mastigador da Lua, gigante dos tufões, maldição do salão da chuva, companheiro da Sibila, bruxa do gemido noturno, engolidor do pão celeste. O que mais pode ser um Troll?
Um dia, eu gostaria de te contar uma história, que faz parte do meu repertório e tudo. Chama-se “A leste do sol e a oeste da lua”, e tem muitos trolls. Digamos que eu tb gosto de troll, claro “gostar, gostar” é modo de dizer. Afinal, é um troll.
um beijo.
cristina — June 22, 2009 @ 1:18 pm